Card Ladder has partnered with GemRate to provide population reports on all graded cards both in the Ladder and Sales History.
If you click on any graded card in the Ladder you'll see a section for pop.
If you click the icon you'll see a full population report for that card which has data for all grading companies as seen here.
This is also available on most graded cards in Sales History with the same information on each card.